Pierwsze lekcje niderlandzkiego: 10 zwrotów na start w pracy i w sklepie

Nie musisz czekać, aż „nauczysz się języka“, żeby zacząć mówić po niderlandzku. Kilka prostych zwrotów wystarczy, żeby pierwszego dnia poradzić sobie w pracy i w sklepie. Oto dziesięć, od których warto zacząć według lektorów szkoły językowej TaalStap.

W pracy

• Goedemorgen (chude-morhen): Dzień dobry (rano).
• Ik begrijp het niet (ik be-hrajp het nit): Nie rozumiem.
• Kunt u dat herhalen? (kunt u dat her-halen): Może pan/pani powtórzyć?
• Waar moet ik zijn? (waar mut ik zejn): Gdzie mam się zgłosić / gdzie to jest?
• Is dit veilig? (is dit fej-lich): Czy to jest bezpieczne?

W sklepie

• Hoeveel kost dit? (hu-fel kost dit): Ile to kosztuje?
• Heeft u dit ook in een andere maat? (heft u dit ok in en andere mat): Czy ma pan/pani to w innym rozmiarze?
• Mag ik met kaart betalen? (mach ik met kart be-talen): Czy mogę zapłacić kartą?
• Waar is de kassa? (waar is de kassa): Gdzie jest kasa?
• Alstublieft i Dank u wel (als-tu-blift / dank u wel): Proszę / Dziękuję.

Jak to zapamiętać?

• Ćwicz na głos, bo wymowa utrwala się szybciej, gdy ją słyszysz.
• Wybierz trzy zwroty na dziś i użyj ich naprawdę: w sklepie, przy kawie, w pracy.
• Nie bój się błędów. Holendrzy doceniają każdą próbę mówienia w ich języku.

Wymowa w nawiasach jest uproszczona celowo, żeby dało się od razu powiedzieć. Na kursie w TaalStap dopracujemy ją razem i rozbudujemy te podstawy w prawdziwe rozmowy, krok po kroku.